-
1 bula
bula -
2 bula
[²b'u:la]subst.шишкаknöl, svullnad, upphöjning -
3 bula
-
4 buła
f.1. emf. (= bułka) large roll; policzki jak buły apple cheeks.2. pog. ( o człowieku) oaf.3. ( o bryle) lump; geol. nodule.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > buła
-
5 bula
-
6 bula
-
7 bula
-
8 bula
f.1 (papal) bull (document).2 bulla, bull, Pope's bull.* * *1 (documento) bull, papal bull* * *SF (Rel) bull- no poder con la bula* * *femenino (Relig) bull* * *----* bula papal = papal bull.* * *femenino (Relig) bull* * ** bula papal = papal bull.* * *( Relig) bullbula papal papal bull* * *
bula sustantivo femenino (Relig) bull;
* * *bula nf[documento] (papal) bull;tener bula to receive special treatment;tiene bula para entrar y salir a sus anchas he has special dispensation to come and go just as he pleases* * *f REL bull;connections -
9 bula
bu.la[b‘ulə] sf 1 Rel bulle, décret du pape. 2 sceau, notice. bula de remédio mode d’emploi, notice d’un médicament.* * *[`bula]Substantivo feminino (de medicamento) notice féminin* * *nome femininobulle -
10 bula
-
11 bula
substantiv1. bule, noget der buler udEn svensk bula är en dansk bule, men en dansk bule kan även vara ett sjapp
En svensk bula er en dansk bule, men en dansk bule er også en dårlig beværtning2. bule, knude, knystBulan i skallen värker, kanske har hon fått en hjärnskakning
Bulen i hovedet gør ondt, måske har hun fået en hjernerystelse3. hoved (hverdagssprog/slang) -
12 bula
f1) булла ( папская грамота)2) привилегия; пожалование (уст.)••echar las bulas a uno — навязать кому-либо что-либо -
13 bula
fvender bulas — притворяться святошей, лицемерить
ter bula para tudo — позволять себе всё, что угодно
-
14 bula
s.f. bula, bulda -
15 bula
f• bula (papežská)• pečeť (panovnická) -
16 bula
iz.1. buckle2. (kozkor) lump; ez baldin bada tipula berririk, emaiozu azukre-\bula if there aren't any new onions, add a lump of sugar to it -
17 bula
f була (папско послание); tener bula прен., разг. облагодетелстван съм, ползвам се с привилегии. -
18 bula
-
19 bula
f (povelja, pečat) bull I hist Zlatna -a the. Golden Bull; papinska -a papal bull; car & fig biti u bula i - biti u škripcu -
20 bula
bula [˅bʉːla] (-n; -or) Beule f; Delle f
См. также в других словарях:
Bula — Saltar a navegación, búsqueda Bula del papa Urbano VIII con el sello (bulla) de plomo. Una bula es un documento sellado con plomo sobre asuntos políticos o religiosos en cuyo caso, si está autentificada con el sello papal, recibe el nombre de… … Wikipedia Español
bula — (Del lat. bulla). 1. f. Documento pontificio relativo a materia de fe o de interés general, concesión de gracias o privilegios o asuntos judiciales o administrativos, expedido por la Cancillería Apostólica y autorizado por el sello de su nombre u … Diccionario de la lengua española
bulă — BÚLĂ, bule, s.f. 1. Băşică de aer sau de gaz aflată în masa unui lichid sau a unui solid. 2. Sferă, glob (mic) de metal, de sticlă etc. 3. (În antichitate şi în evul mediu) Pecete de aur, de argint sau de plumb, care se ataşa unui act pentru a l… … Dicționar Român
BULA — or BULA may refer to one of the following*Bula River in Tatarstan and Chuvashia, Russia *Beach Ultimate Lovers Association *Bula, Camarines Sur, a municipality in Philippines *Bulă, Romanian Little Johnny *I. L. Bula, Ilikena Lasarusa… … Wikipedia
Bulă — is a fictional Romanian, an important stock character of Romanian humor. Bulă, a buffoon and coward, was born during the Nicolae Ceauşescu regime of Communist Romania. The name, among other meanings, is a one letter deformation of the Romanian… … Wikipedia
bulaþō-? — *bulaþō ?, *bulaþōn, *bulaþa , *bulaþan germ.?, schwach Maskulinum (n): nhd. Beule; ne. boil (Neutrum); Rekontruktionsbasis: an.; Etymologie: unbekannt; Weiterleben: an. bold i … Germanisches Wörterbuch
bula — sustantivo femenino 1. En la Iglesia Católica, documento pontificio que trata de materias de fe o concede privilegios: La bula es un documento de la cancillería pontificia que puede tratar de cuaquier asunto de gobierno o de la fe de la Iglesia.… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
bula — bùla ž <G mn búlā> DEFINICIJA 1. pat. veliki mjehur u koži ispunjen bistrom tekućinom koji obično nastaje kod opeklina ili nekih kožnih bolesti 2. anat. šuplji prostor ETIMOLOGIJA lat. bula … Hrvatski jezični portal
Bula — Porté dans les Pyrénées Orientales, désigne sans doute celui qui est originaire de Bouleternère, éventuellement de Boule d Amont (les deux communes ayant été écrites Bula pendant plusieurs siècles) … Noms de famille
bula — búla ž DEFINICIJA reg. islamska vjeroučiteljica ili vjerska službenica ETIMOLOGIJA v. bula … Hrvatski jezični portal
buła — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż Ia, CMc. bule {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} zbita masa substancji zwykle plastycznej, o kształcie okrągłym lub jajowatym : {{/stl 7}}{{stl 10}}Buła smoły, wosku, błota. {{/stl… … Langenscheidt Polski wyjaśnień